☰ MENU

School Closure Information

Information for Families *Updated March 27th*

March 13th Letter English Version of Letter

March 13th Letter Spanish Version of Letter

March 17th Letter English Version of Letter

March 17th Evening Update English and Spanish

March 20th Update English

School Calendar Revised March 19th 2020

March 24th Update ASD FAQ English & Spanish

Clatsop CHART: COVID-19 PARTNER RESOURCES

AHS Counseling Resources Page

ASD Parents and Guardians:

 

I hope this communication finds you and your family well, as we continue to experience this unprecedented health crisis. Astoria School District staff have spent the last few weeks organizing a remote learning model that will support students and families during the school closure. The priorities of the remote learning model include:

 

  • To work to help students stay connected to their teacher and our school community.

 

  • To provide students with engaging and enriching opportunities to continue to think, learn, and grow.

 

  • To support parents and families with resources and support that allow them to support their students’ needs.

 

Teachers will be reaching out to communicate with parents between April 1, 2020 and April 3, 2020, and once a week thereafter throughout the school closure. Please engage with the teachers who contact you, as they will be ready to help and support students and families.

 

Meals will continue to be delivered to designated bus stops starting on Monday, March 30, 2020. The school lunch delivery schedule is available on the District website and a flyer is linked concerning the meal delivery. 

 

To support families while students learn remotely, some parents have asked for paper/pencil learning packets. These packets will be delivered directly to households beginning on April 6, 2020. The following is additional information regarding paper/pencil packet delivery:

 

  • Deliveries will be door-to-door each Monday between 8:00 am and 1:00 pm, beginning April 6, 2020.
  • When a packet is delivered to a household, District Staff will be asked to knock on the door or ring the doorbell, set the packet of learning materials on the doorstep, and step back from the door before the door is answered. There will be no personal contact between District staff and families during this time.
  • District staff will also have school supplies, including spiral notebooks, pens/pencils, art supplies, paper, and supplied workbooks.  At any time students are in need of further school supplies, please email Heather Hummell at hhummell@astoria.k12.or.us or call the District Office at 503-325-6441. Ms. Hummell will coordinate the delivery of these supplies.
  • Deliveries will not be made to households with NO TRESPASSING or similar signage, or unattended dogs. If you have requested paper/pencil learning and your property has a sign or an unattended dog, please contact Ms. Hummell to coordinate delivery to your home.

If parents have questions concerning general school information, we ask that you call the school in which your child attends. The school building secretaries are working remotely and will answer the phone and assist you from 8:00 am to 4:00 pm, on scheduled school days.

 

Astor Elementary – (503) 325-6672

Lewis and Clark Elementary – (503) 325-2032

Astoria Middle School – (503) 325-4331

Astoria High School – (503) 325-3911

 

Astoria School District staff are dedicated to supporting our students and families academically, as well as with day-to-day needs. Please do not hesitate to reach out with any needs your family may have. We are here for you.

 

District-wide parent communication will continue to come from the District Office. Information that is directly related to your child’s school will be communicated to families by the building administrator or teachers. 

 

Please be patient with us as we work through this remote learning model. If you have any questions or concerns, please feel free to contact me at (503) 325-6441.  Thank you for your continued support.

Padres y Guardianes de ASD:

Espero que esta comunicación los encuentre bien a usted y a su familia, ya que continuamos experimentando esta crisis de salud sin precedentes. El personal del Distrito Escolar de Astoria ha pasado las últimas semanas organizando un modelo de aprendizaje remoto que apoyará a los estudiantes y las familias durante el cierre de la escuela. Las prioridades del modelo de aprendizaje remoto incluyen:

  • Trabajar para ayudar a los estudiantes a mantenerse conectados con su maestro y nuestra comunidad escolar.
  • Brindar a los estudiantes oportunidades interesantes y enriquecedoras para continuar pensando, aprendiendo y creciendo.
  • Apoyar a los padres y las familias con recursos y apoyo que les permitan apoyar las necesidades de sus estudiantes.

Los maestros se comunicarán con los padres entre el 1 de abril de 2020 y el 3 de abril de 2020, y una vez a la semana durante el cierre de la escuela. Por favor, comuníquese con los maestros que lo contactan, ya que estarán listos para ayudar y apoyar a los estudiantes y sus familias.

Las comidas se seguirán entregando en las paradas de autobús designadas a partir del lunes 30 de marzo de 2020. El horario de entrega de almuerzos escolares está disponible en el sitio web del Distrito y se adjunta un volante sobre la entrega de comidas.

Para apoyar a las familias mientras los estudiantes aprenden de forma remota, algunos padres han pedido paquetes de aprendizaje en papel/lápiz. Estos paquetes se entregarán directamente a los hogares a partir del 6 de abril de 2020. La siguiente es información adicional sobre la entrega de paquetes de papel/lápiz:

  • Las entregas se realizarán de puerta en puerta todos los lunes entre las 8:00 a.m. y la 1:00 p.m., a partir del 6 de abril de 2020.
  • Cuando se entrega un paquete a un hogar, se le pedirá al personal del distrito que toque a la puerta o toque el timbre de la puerta, coloque el paquete de materiales de aprendizaje en la puerta y retroceda antes de que se conteste. No habrá contacto personal entre el personal del Distrito y las familias durante este tiempo.
  • El personal del distrito también tendrá útiles escolares, incluidos cuadernos de espiral, bolígrafos/lápices, materiales de arte, papel y libros de trabajo suministrados. En cualquier momento que los estudiantes necesiten más útiles escolares, envíe un correo electrónico a Heather Hummell a hhummell@astoria.k12.or.us o llame a la Oficina del Distrito al 503-325-6441. La Sra. Hummell coordinará la entrega de estos suministros.
  • No se realizarán entregas a hogares con letrero que diga NO TRASPASE o señalización similar, o perros desatendido. Si ha solicitado aprendizaje con papel/lápiz y su propiedad tiene un letrero o un perro desatendido, comuníquese con la Sra. Hummell para coordinar la entrega a su hogar.

Si los padres tienen preguntas sobre la información general de la escuela, le pedimos que llame a la escuela a la que asiste su hijo. Las secretarias del edificio escolar trabajan de forma remota y contestarán el teléfono y lo ayudarán de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., en los días escolares programados.

Astor Elementary – (503) 325-6672

Lewis and Clark Elementary – (503) 325-2032

Astoria Middle School – (503) 325-4331

Astoria High School – (503) 325-3911

 

El personal del Distrito Escolar de Astoria está dedicado a apoyar académicamente a nuestros estudiantes y familias, así como a las necesidades diarias. No dude en comunicarse con cualquier necesidad que su familia pueda tener. Estamos aquí para ustedes.

La comunicación de los padres en todo el distrito continuará viniendo de la Oficina del Distrito. La información que está directamente relacionada con la escuela de su hijo será comunicada a las familias por el administrador del edificio o los maestros.

Tenga paciencia con nosotros mientras trabajamos a través de este modelo de aprendizaje remoto. Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse conmigo al (503) 325-6441. Gracias por su continuo apoyo